UNE QUESTION ? 04 77 91 11 10 - epl.montravel@educagri.fr

Voyage scolaire - Article réalisé par les Terminales Productions Horticoles et Vente

  • Our school trip !

From the 11th to the 15th of September we travelled to Haute-Savoie and Switzerland with Mrs Breysse (teacher of biology), Mrs Jeune (teacher of agronomy) and M. Nairabeze (teacher of economics). We slept in a refuge in Villars and ate traditional dishes with cheese : tartiflette, raclette…
On the first day, we went to see a source called « Les pertes de la Valserine » in Bellegarde sur Valserine.
On the next day, in the morning, we visited a large horticultural company specialized in annual and bisannual plants as well as orchids since 2007. In the afternoon we visited the Botanic garden of Geneva. Then we had a free time to walk in the city. It was great !
On the third day we went hiking in the village of La Chèvrerie. We were welcomed in a shelter to protect ourselves from the rain and eat around a fire.
On Thursday, we visited the city of Evian and the « Garden of the Five Senses » in the medieval city of Yvoire.
On the last day, on the way back, we stopped in les Bois Marquis, a garden in Vienne.

  • Notre voyage scolaire !

Du 11 au 15 septembre nous sommes partis en Haute-Savoie et en Suisse avec Mme Breysse (professeur de biologie), Mme Jeune (professeur d’agronomie) et M. Nairabeze (professeur d’économie). Nous avons dormi dans un refuge à Villars et mangé des plats traditionnels à base de fromage : tartiflette, raclette…
Le premier jour nous sommes allés voir une source qui s’appelle « Les pertes de la Valserine » à Bellegarde les Valserine.
Le jour suivant, le matin, nous avons visité une grande entreprise horticole spécialisée dans les plantes annuelles et bisannuelles ainsi que dans les orchidées depuis 2007. L’après-midi nous avons visité les jardin botaniques de Genève puis nous avons eu un temps libre pour marcher dans la ville. C’était super !
Le troisième jour, nous avons randonné dans le village de La Chèvrerie. Nous avons été accueillis dans un refuge pour nous protéger de la pluie et manger autour du feu.
Le jeudi nous avons découvert la ville d’Evian et le « Jardin des cinq sens » dans la ville médiéval d’Yvoire.
Le dernier jour, sur le chemin du retour, nous nous sommes arrêtés au Bois Marquis, un jardin de la ville de Vienne.

JPEG - 944.8 ko
JPEG - 1.6 Mo
JPEG - 1.4 Mo
JPEG - 2 Mo
JPEG - 1.4 Mo
JPEG - 1.3 Mo